Китайская Baidu запатентовала ИИ-переводчик «мяу-человеческий»: как право держит хвост пистолетом
Baidu снова напоминает о себе не только поиском, но и патентами. На днях (8 мая 2025 г.) в базе CNIPA засветилась заявка компании на систему, которая обещает перевести кошачьи «мяу» и, скажем, собачьи «гав» на понятный людям язык.
Что написано в патенте
- Сбор данных. Звуки животных плюс поведенческие и физиологические сигналы.
- Предобработка и слияние. Всё это скармливается модели, чтобы та поняла, где радость, где тревога, а где «насыпь корма сейчас».
- Классификация эмоций → семантика. ИИ определяет «эмо-статус» и мапит его на фразы вроде «хочу обнимашек» или «отвали, человек».
- Вывод в человеческом формате. Теоретически — речь, текст или push-уведомление владельцу.
Зачем это юристам?
- Патентные войны. Если Baidu выйдет в продукт, конкурентам придётся лавировать между их заявкой и собственными нейросетями для хвостатых, иначе — иски.
- Персональные данные… кота? В Китае пока нет «PDPA для питомцев», а вот в ЕС дискуссии о «цифровых правах животных» уже начались. Предвосхищаем новые compliance-чек-листы.
- EULA 2.0. Если ваша колонка дома начнёт «понимать» животное, нужно прописать, кто владеет «переведёнными высказываниями» и как их можно хранить.
- Тонкая грань этики. Перевод эмоций без согласия субъекта? Вроде смешно, пока субъект — кот. Но юристы привыкли: сначала смешно, потом судебная практика на сотни страниц.
Кому это уже не ново
- Project CETI (с 2020) пытается расшифровать «клики» кашалотов.
- Earth Species Project (осн. 2017) — open-source-подход к «словарику» всех зверей.
Однако Baidu первой занесла идею в патентный реестр, что даёт компании head-start минимум по КНР.
На что смотреть сейчас
- Статус экспертизы заявки в CNIPA — отслеживаем публикацию о выдаче.
- Возможные возражения третьих лиц (в Китае это публичный процесс).
- Резонанс в соцсетях: на Weibo уже спорят, будет ли ИИ «подбрасывать» фразы, которых кот не говорил — риск false advertising.
- Локальное регулирование: возможные обновления китайского законодательства об ИИ (ожидается второй пакет правил во II квартале 2025 г.).
В итоге, даже если Baidu не доведёт гаджет до витрин, сама патентная заявка — сигнал рынку: «животные-as-a-service» и связанные с ними права уже на горизонте.